我馆在德国举办“鲁迅的文学之路”展览
2018-09-26

      德国特里尔时间9月1日,“遇见中国——纪念马克思诞辰200周年系列文化展”之“鲁迅的文学之路”展览在马克思故乡德国特里尔拉开帷幕。


      这次活动由中国人民对外友好协会、德国莱茵兰-普法尔茨州文化遗产保护与研究总局和德中友好协会联合会共同主办。

绍兴鲁迅纪念馆作为“鲁迅的文学之路”图片展主办方,在特里尔进行为期一个月的主题展,主要内容为名城绍兴与鲁迅生平、鲁迅与世界等,同时还举办了鲁迅作品读书会、绍剧越剧等文艺演出。

      绍兴市政协主席魏伟在致辞中表示,本次展览以鲁迅的文学之路为主题,结合鲁迅一生所到各地的照片资料,以及绍兴鲁迅纪念馆的珍贵馆藏文物资源,展示了鲁迅先生光辉灿烂的一生,也展示了鲁迅故乡绍兴的历史文化和风土人情。

     本次展览我馆用66幅版面,25张馆藏藏书票(复制品),展示了鲁迅的家乡绍兴的江南美景和悠久历史,灿烂文化,通过珍贵的馆藏文物照片展示了鲁迅光辉灿烂的一生。


     来自莱法州政府部门、民间组织、商界、学界、艺术界约两百名嘉宾出席开幕式,并参加了相关活动。我馆的展品更是吸引了不少观众的驻足围观,受到了当地民众的喜爱。

鲁迅与马克思的渊源



      鲁迅虽然一辈子没去过德国,却与德国有着不解之缘。

      鲁迅一生有三次专门学习德语。正因为鲁迅有着深厚的德语功底,鲁迅一生都不时在翻译、传播德国文化,并从德国文学中“拿来”、吸收了丰富有益的营养。也许,正因如此,鲁迅与马克思有着机缘巧合,鲁迅精神与马克思精神能够相遇,并散发出耀眼的火花。


鲁迅一生未见过马克思。在他两岁时,马克思就已逝世。而在《鲁迅全集》中,鲁迅59次提到过马克思的名字。

     “马克思在儿女的啼哭声中还会做《资本论》,所以他是伟人……”1925年,鲁迅在短篇小说《幸福的家庭》中首次提到马克思。

      鲁迅曾选用日文版《马克思读本》作为教材,来教其妻子许广平学习日文。这充分说明,鲁迅对马克思及其学说的认同和关注的深度。

      鲁迅是中国现代版画艺术的开拓者和奠基人,他深受德国版画的影响。《德国作家版画展延期举行真像》《<凯绥·坷勒惠支版画选集>序目》《<凯绥·坷勒惠支版画选集>出版说明》等,都是他介绍德国现代版画艺术的文章。

      德国特里尔大学刘慧儒教授说,鲁迅热爱德国文化,能够熟练运用德语进行阅读和翻译,他还因此广泛关注世界文化思潮。鲁迅对马克思及其学说的关注是贯穿其一生的,而他与马克思的精神相遇,无疑也可以视为鲁迅热爱和关注德国思想文化的一个缩影。